Beach Port Mouton
"The Rocks" provincial park, Fundy Bay.
Moncton
Cordes
tall ships
Moncton
out of the water
"The Rocks" provincial park, Fundy Bay.
Moncton
Bluenose II
Moncton
Lighthouse
Shediac.
Memramcook.
Moncton
wharf
Moncton
Frédéric Gate
Lockeport Lighthouse
Whale on wall
"The Rocks" provincial park, Fundy Bay.
Nova Scotia
near Glace Bay
Caissie Cape shore
La banquise
from Cap Lumière shore
iced feet
Moncton
towards the Dauphin Gate
Saint-John City market.
private sea
Moncton
Quebec City.
Beaumont road, Memramcook
at beach end
barn
in Louisbourg Bay
Fortress in Louisbourg Bay
Seagulls on Digby's wharf
Miramichi
the beach
Moncton
Cabanes de pêcheurs sur la glace
Caissie Cape
Moncton
near the sugar bush
Bras d'Or Lake, lighthouse
Shediac.
Glenora distillery,
Nova Scotia
Lunenburg
on the way to Third Vault falls
Il n'y a pas qu'à Moncton que l'on parle une langue bizarre! En Chine, de plus en plus, des traductions improbables apparaissent...
Nous avons le chiac, ils ont le chinglish...
"Lost in translation" : une ville chinoise veut éradiquer le "chinglish".
(Photo : http://observers.france24.com)